「Safe House」のコアイメージコアイメージ
危険な状況にある人を一時的にかくまう、秘密の保護拠点
「Safe House」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine geheime Unterkunft, die gefährdeten Personen vorübergehend Schutz vor möglichen Verfolgern bietet.
「Safe House」の語源語源
Safe Houseは、英語のsafeとhouseをそのまま組み合わせた借用語で、安全を確保する家という意味から現在の用法になった語
「Safe House」のコラムコラム
- ドイツ語のSafeは金庫を指すこともあるが、Safe Houseでは英語のsafe「安全な」として働く表現