「Rindvieh」のコアイメージコアイメージ
人の役に立つ家畜としての牛を指し、そこから人を牛のように扱う比喩へ広がる軸
「Rindvieh」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet Rinder als Vieh in der Landwirtschaft und abwertend einen dummen oder ungeschickten Menschen.
「Rindvieh」の語源語源
Rindviehは、Rind(牛)とVieh(家畜)の複合語で、牛を家畜として捉える成り立ち
「Rindvieh」のコラムコラム
- 人をRindviehと呼ぶ用法には、相手を動物扱いする響きがあり、冗談でも相手を選ぶ表現