「Regenguss」のコアイメージコアイメージ
空から大量の雨が短く集中して降り、景色や行動を一気に変える降り
「Regenguss」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Regenguss ist ein plötzlich einsetzender, kurzer und sehr starker Regen.
「Regenguss」の語源語源
Regengussは、RegenとGussの複合語で、Gussが液体を注ぐ動きを示し、強い雨の意味になる
「Regenguss」のコラムコラム
- 天気の話ではstarkerやplötzlicherと結びつきやすく、雨の強さや急な始まりを具体的に示せる語
「Regenguss」は英語では
- 「土砂降り」 → cloudburst和英辞典で見る