「Privatheit」のコアイメージコアイメージ
他人の目や介入から守られた、自分だけの生活の領域
「Privatheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Es handelt sich um den persönlichen Lebensbereich eines Menschen, der vor dem Einblick und dem Zugriff anderer geschützt bleibt.
「Privatheit」の語源語源
Privatheitは、privatに性質を表す接尾辞-heitが付き、ラテン語privatusに由来する語
「Privatheit」のコラムコラム
- Privatheitは硬めの語で、日常会話では「Privatsphäre」のほうがよく使われる
「Privatheit」は英語では
- 「プライバシー」 → privacy和英辞典で見る
- 「私的領域」 → privateness和英辞典で見る