「Privatgemach」のコアイメージコアイメージ
公の場から離れ、特定の人だけが使う閉じた居場所のイメージ
「Privatgemach」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Privatgemach ist ein abgeschlossener Raum, der einer bestimmten Person als persönlicher Rückzugsort dient.
「Privatgemach」の語源語源
Privatgemachは、私的なものを表すPrivatに、部屋を表すGemachが続く複合語
「Privatgemach」のコラムコラム
- Gemach単独も古風な「部屋」を表すため、Privatgemachには現代語Privatzimmerより古めかしく格式ある響きがある