「Nuttchen」のコアイメージコアイメージ
売春婦を小さな存在のように扱い、見下して呼ぶイメージ
「Nuttchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Abwertende Bezeichnung für eine Prostituierte, oft mit einem spöttischen oder herablassenden Unterton.
「Nuttchen」の語源語源
Nuttchenは、Nutteに縮小辞-chenが付いた形で、小ささや親しさを表す語尾が見下した呼び名にもなる
「Nuttchen」のコラムコラム
- 語尾の-chenは親しさを表すとは限らず、Nuttchenでは相手を軽く扱う皮肉や侮辱として響くことがある