「Neubruch」のコアイメージコアイメージ
未利用の土地が開墾され、耕作できる土地として新たに加わるイメージ
「Neubruch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Neubruch bezeichnet ein Stück Land, das vorher nicht als Acker genutzt wurde und nun dafür erschlossen ist.
「Neubruch」の語源語源
Neubruchは、neu「新しい」と、brechen「割る、耕す」と関係するBruchを組み合わせた語で、耕作のために新しく開いた土地を表す
「Neubruch」のコラムコラム
- NeubruchのBruchは、日常語の「破損」ではなく、土地を耕作のために開く意味に関わる語義として現れる