「Nachbartisch」のコアイメージコアイメージ
あるテーブルを基準に、そのすぐ隣に置かれた別のテーブル
「Nachbartisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Nachbartisch ist ein anderer Tisch in unmittelbarer Nähe eines Tisches, auf den man sich bezieht.
「Nachbartisch」の語源語源
Nachbartischは、Nachbar(隣接するもの)とTisch(テーブル)の複合語で、テーブル同士の位置関係を表す
「Nachbartisch」のコラムコラム
- Nachbartischの基準は話し手に固定されず、会話で指されているテーブルとの位置関係で決まる