「Masel」のコアイメージコアイメージ
思いがけない幸運が転がり込み、悪い結果をすり抜けるイメージ
「Masel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Unerwartetes Glück, durch das etwas gut ausgeht oder jemand einer Gefahr entgeht.
「Masel」の語源語源
Maselは、イディッシュ語のmazlを通じて、ヘブライ語mazal「運命・星」に由来する語
「Masel」のコラムコラム
- MaselはGlückよりくだけた口語で、特に「Masel haben」の形で思いがけない幸運を表す語