「Mannsweib」のコアイメージコアイメージ
女らしさから外れた女性を、男に近い存在として見る感覚
「Mannsweib」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Frau, deren Aussehen oder Verhalten als ungewöhnlich männlich gilt und die deshalb abwertend bezeichnet wird.
「Mannsweib」の語源語源
Mannsweibは、Mannが男、Weibが女を表し、女を男のような存在として呼ぶ組み合わせから成る語
「Mannsweib」のコラムコラム
- Mannsweibは外見だけでなく、声や立ち居振る舞いを男っぽいと見なす場合にも使われるが、見下した表現