「Kriegserlebnis」のコアイメージコアイメージ
戦争という極限の出来事が、人の記憶やその後の人生に深く残る体験
「Kriegserlebnis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Erlebnis, das eine Person während eines Krieges hat und das sie oft nachhaltig prägt
「Kriegserlebnis」の語源語源
Kriegserlebnisは、KriegとErlebnisが結びつき、戦争中に経験した出来事を表す語
「Kriegserlebnis」のコラムコラム
- Erlebnisは心に強く残る個別の体験を指し、戦争についての長期的な経験全体にはErfahrungが使われやすい