「Kontaktaufnahme」のコアイメージコアイメージ
相手との接点を新しく作り、途切れた関係なら再びつなぐ働きかけ
「Kontaktaufnahme」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Vorgang, bei dem eine Person oder Organisation den Kontakt zu einer anderen Person oder Organisation herstellt oder wiederherstellt.
「Kontaktaufnahme」の語源語源
Kontaktaufnahmeは、Kontakt（接触）とAufnahme（取り入れること）から成り、接触を成立させることを表す語
「Kontaktaufnahme」のコラムコラム
- Kontaktaufnahmeは連絡の手段ではなく、相手との接点を作る行為を指すため、問い合わせフォーム自体ではなく送信する行動を表す
「Kontaktaufnahme」は英語では
- 「連絡」 → contactcommunication和英辞典で見る
- 「接触」 → electrical contact和英辞典で見る