「Knochenarbeit」のコアイメージコアイメージ
体力や気力を大きく使い、終えるまでに骨が折れる仕事
「Knochenarbeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Knochenarbeit ist eine sehr anstrengende Arbeit, die viel Kraft und Ausdauer erfordert.
「Knochenarbeit」の語源語源
Knochenarbeitは、Knochen(骨)とArbeit(仕事)から成り、骨が折れるほど大変な仕事を表す複合語
「Knochenarbeit」のコラムコラム
- Knochenarbeitは仕事の種類ではなく、仕事のきつさを強調する語で、建設作業にも大量の資料整理にも使える
「Knochenarbeit」は英語では
- 「重労働」 → back breaker和英辞典で見る