「Klassenbewusstsein」のコアイメージコアイメージ
同じ社会的な立場の人々を自分たちの集団として捉え、共通の利害を意識する視点
「Klassenbewusstsein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bewusstsein dafür, einer bestimmten gesellschaftlichen Klasse anzugehören und gemeinsame Interessen mit ihren Angehörigen zu teilen.
「Klassenbewusstsein」の語源語源
Klassenbewusstseinは、Klasse「階級」とBewusstsein「意識」を組み合わせた語で、階級への所属と共通の利害を表す
「Klassenbewusstsein」のコラムコラム
- Bewusstseinは「意識がある状態」も表し、道徳的な「良心」はGewissenで表すため、両者を分けて覚える語彙ポイント
「Klassenbewusstsein」は英語では
- 「階級意識」 → snobbishness和英辞典で見る