「Kappes」のコアイメージコアイメージ
ひとかたまりのキャベツを指す感覚から、頭の中が空っぽな発言を指す感覚へ広がる軸
「Kappes」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein umgangssprachliches oder regionales Wort für einen Kohlkopf und, übertragen, für Unsinn oder dummes Gerede.
「Kappes」の語源語源
Kappesは、頭を意味するラテン語caputに関係する中世の語から生じ、キャベツと「たわごと」の意味を持つようになった
「Kappes」のコラムコラム
- 「Kappes reden」はキャベツについて話す表現ではなく、根拠のないことやばかげたことを言う口語表現