「Kaffeefleck」のコアイメージコアイメージ
こぼれたコーヒーが、物の表面に丸く広がって残る目印のイメージ
「Kaffeefleck」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Kaffeefleck ist ein brauner oder dunkler Fleck, der durch Kaffee auf Kleidung, Papier oder einer anderen Oberfläche entsteht.
「Kaffeefleck」の語源語源
Kaffeefleckは、飲み物を表すKaffeeと、汚れや跡を表すFleckからなる複合語
「Kaffeefleck」のコラムコラム
- Fleckは病気の斑点や光の点にも使われるが、Kaffeefleckではコーヒーによる汚れを指す
「Kaffeefleck」は英語では
- 「コーヒーの染み」 → coffee ring和英辞典で見る