「Künstlichkeit」のコアイメージコアイメージ
本物らしい自然さよりも、作られた形や演出が強く感じられる状態
「Künstlichkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, künstlich gemacht zu sein oder auf eine unnatürliche und nicht überzeugende Weise zu wirken.
「Künstlichkeit」の語源語源
Künstlichkeitは、künstlichから作られた名詞で、何かが人の手による性質や不自然な印象を表す
「Künstlichkeit」のコラムコラム
- 花や香りなどには中立的に使えるが、人の態度について使うと「わざとらしい」という批判を含みやすい
「Künstlichkeit」は英語では
- 「人工性」 → artificiality和英辞典で見る
- 「不自然さ」 → affectednessimplausibleness和英辞典で見る
- 「わざとらしさ」 → unnaturalness和英辞典で見る