「Hintersinn」のコアイメージコアイメージ
言葉をそのまま受け取ったときには見えない、裏側の意味
「Hintersinn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Sinn, der nicht direkt ausgesprochen wird, sondern sich erst hinter den Worten einer Aussage zeigt.
「Hintersinn」の語源語源
Hintersinnは、hinter「後ろに」とSinn「意味」の組み合わせで、発言の裏にある意味を示す
「Hintersinn」のコラムコラム
- Tiefsinnが考えの深さを指すのに対し、Hintersinnは言葉の裏に仕込まれた別の意味を指す