「Herzkasper」のコアイメージコアイメージ
心臓が突然暴れ出し、体に大きな異変が起こるイメージ
「Herzkasper」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein umgangssprachlicher Ausdruck für einen Herzinfarkt, manchmal auch für heftige Herzbeschwerden
「Herzkasper」の語源語源
Herzkasperは、心臓を表すHerzと、滑稽な人物を表すKasperから成る複合語で、発作をユーモラスに表現した語
「Herzkasper」のコラムコラム
- 「einen Herzkasper kriegen」は、実際の心臓発作だけでなく、強い驚きや恐怖を大げさに表す時にも使われる
「Herzkasper」は英語では
- 「心臓発作」 → heart attack和英辞典で見る