「Heckmeck」のコアイメージコアイメージ
重要でない細部にこだわって、話や手続きがこじれる状態
「Heckmeck」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Lästige Umstände und unnötige Aufregung um eine meist unbedeutende Angelegenheit.
「Heckmeck」の語源語源
Heckmeckは、古い語の組み合わせから意味を確定できる語ではなく、由来が未詳の口語表現として面倒な騒ぎを表す
「Heckmeck」のコラムコラム
- Heckmeckは深刻な対立より、細かな規則や書類の扱いで話が進まないときの、うんざりした言い方として使われる