「Haftanstalt」のコアイメージコアイメージ
人を自由な生活から切り離し、一定期間とどめる公的な施設というイメージ
「Haftanstalt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Haftanstalt ist eine staatliche Einrichtung, in der Menschen zur Verbüßung einer Freiheitsstrafe oder Untersuchungshaft festgehalten werden.
「Haftanstalt」の語源語源
Haftanstaltは、Haft「拘禁」とAnstalt「施設」が結びつき、拘禁する施設を表す複合語
「Haftanstalt」のコラムコラム
- Haftanstaltは公的で硬い表現で、日常会話では一般にGefängnisのほうがよく使われる