「Gezücht」のコアイメージコアイメージ
害をもたらす生き物を、ひとまとまりの嫌な存在として見る感覚
「Gezücht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Abwertende Bezeichnung für eine Gruppe schädlicher oder lästiger Tiere, die man als unangenehm empfindet
「Gezücht」の語源語源
Gezüchtは、züchtenと同じ語根を持ち、育てられたものの集まりを表す語から軽べつ語になったもの
「Gezücht」のコラムコラム
- Das Gezüchtは複数の害虫を指しても文法上は単数扱いになり、例文でもhatが使われている
「Gezücht」は英語では
- 「害虫」 → pestpernyi moth和英辞典で見る