Gewaltakt（ドイツ語）の意味「暴力行為」読み方・例文

「Gewaltakt」のコアイメージコアイメージ

突然起きた暴力が、ひとまとまりの行為として切り取られる場面

「Gewaltakt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine einzelne gewaltsame Handlung gegen eine Person oder eine Sache.

「Gewaltakt」の語源語源

Gewaltaktは、Gewaltの暴力とAktの行為が結びつき、暴力による一回の行動を表す

「Gewaltakt」のコラムコラム

Gewaltaktは事件全体よりも、その中で実際に行われた暴力そのものに焦点を当てる語

「Gewaltakt」は英語では

「暴力行為」 → thuggery 和英辞典で見る
「暴行」 → assault Assault 和英辞典で見る