「Gefängniszeit」のコアイメージコアイメージ
刑務所で自由を失い、決められた期間を過ごす時間のまとまり
「Gefängniszeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zeitraum, den eine Person wegen einer Straftat in einem Gefängnis verbringen muss.
「Gefängniszeit」の語源語源
Gefängniszeitは、Gefängnis(刑務所)とZeit(時間)を組み合わせ、刑務所で過ごす期間を表す複合語
「Gefängniszeit」のコラムコラム
- Gefängniszeitは実際に刑務所で過ごす時間に焦点があり、判決としての刑罰を指すHaftstrafeとは視点が異なる
「Gefängniszeit」は英語では
- 「刑期」 → prison term和英辞典で見る