「Fruchtkasten」のコアイメージコアイメージ
収穫した穀物を、箱のように囲われた建物の中で保管する場面
「Fruchtkasten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Fruchtkasten ist ein Gebäude oder Raum, in dem Getreide und andere Ernteerzeugnisse gelagert werden.
「Fruchtkasten」の語源語源
Fruchtkastenは、Frucht(収穫物)とKasten(箱)から成り、収穫物を入れる建物を指す複合語
「Fruchtkasten」のコラムコラム
- Fruchtは現代ドイツ語で果物も指すため、Fruchtkastenを「果物箱」と直訳しやすいが、実際は穀物庫を指す用法がある