「Fingerhütchen」のコアイメージコアイメージ
指先に小さな帽子をかぶせ、針から指を守る道具
「Fingerhütchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Fingerhütchen ist ein kleines Werkzeug, das man beim Nähen auf den Finger setzt, um ihn vor der Nadel zu schützen.
「Fingerhütchen」の語源語源
Fingerhütchenは、Finger「指」とHütchen「小さな帽子」を組み合わせた縮小形で、指にかぶせる裁縫道具を表す
「Fingerhütchen」のコラムコラム
- Fingerhutは「指ぬき」だけでなく植物のジギタリスも指すため、Fingerhütchenは裁縫道具だと区別しやすい