「Familienstammbuch」のコアイメージコアイメージ
家族の身分を示す大切な書類を一冊に集め、家族の記録として保管する帳面
「Familienstammbuch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Familienstammbuch ist ein privates Buch, in dem wichtige Personenstandsurkunden einer Familie gesammelt und aufbewahrt werden.
「Familienstammbuch」の語源語源
Familienstammbuchは、Familie(家族)とStamm(家系)とBuch(本)が結び付き、家族の証明書をまとめる本を表す複合語
「Familienstammbuch」のコラムコラム
- Familienstammbuchは日本の戸籍簿に当たる役所の記録ではなく、結婚証明書や出生証明書などを家庭で保管する冊子