「Familiensinn」のコアイメージコアイメージ
家族を自分の大切なつながりとして重んじ、家族のために気を配る心構え
「Familiensinn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine innere Haltung, in der man die Familie als wichtig betrachtet und sich um ihre Mitglieder kümmert.
「Familiensinn」の語源語源
Familiensinnは、Familie（家族）とSinn（意識・感じ方）が結びつき、家族を重んじる心を表す複合語
「Familiensinn」のコラムコラム
- 「Familienmensch」は家族と過ごすことを好む人を指し、Familiensinnは人ではなく、その人の家族を重んじる性質を指す抽象名詞