「Familienkutsche」のコアイメージコアイメージ
家族の生活を支え、人や荷物を一緒に運ぶ車のイメージ
「Familienkutsche」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein umgangssprachlich bezeichnetes Auto für die gemeinsame Nutzung durch eine Familie.
「Familienkutsche」の語源語源
Familienkutscheは、Familieが家族、Kutscheが馬車を表し、家族を運ぶ乗り物という意味で結び付いた複合語
「Familienkutsche」のコラムコラム
- Familienkutscheは会話で使われるくだけた名詞で、家族用の車を少しユーモラスに呼ぶ表現として使われる