「Exportschlager」のコアイメージコアイメージ
生まれた国の外で特に大きな売上を生む商品
「Exportschlager」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Exportschlager ist ein Produkt, das außerhalb seines Herkunftslandes ungewöhnlich großen Verkaufserfolg hat.
「Exportschlager」の語源語源
Exportschlagerは、Exportが輸出、Schlagerが人気や大成功を表す複合語で、海外で売れる商品を示す
「Exportschlager」のコラムコラム
- 経済記事でExportschlagerとあれば、国内だけの人気ではなく海外市場での成功まで含む表現