「Eumel」のコアイメージコアイメージ
何かをするたびに手間取り、少し不器用に見える人
「Eumel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen ungeschickten oder unbeholfenen Menschen.
「Eumel」の語源語源
Eumelは、語源が確定していない口語表現で、現在は不器用な人を指す語として使われる
「Eumel」のコラムコラム
- Eumelは強い悪口というより、親しみや軽いからかいを含んで不器用な人を呼ぶことが多い語
「Eumel」は英語では
- 「不器用な人」 → clodhopperclumsy person和英辞典で見る