Erbsenzählerin

「Erbsenzählerin」の発音・読み方

/ˈɛʁpsn̩ˌt͡sɛːləʁɪn/

「Erbsenzählerin」の意味

「Erbsenzählerin」の例文

Sie ist eine echte Erbsenzählerin und bemängelt jede Kleinigkeit.

彼女は本当にあら探し屋で、どんな些細なことにも文句をつける。

「Erbsenzählerin」のコアイメージコアイメージ

小さな欠点を一つずつ拾い上げ、細部の正しさを強く求めるイメージ

「Erbsenzählerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Frau, die bei anderen besonders kleine Fehler findet und sich ausführlich daran stört.

「Erbsenzählerin」の語源語源

Erbsenzählerinは、Erbse「えんどう豆」に、数える人を表すZählerinが結びついた語で、豆を数えるような細かさを表す

「Erbsenzählerin」のコラムコラム

  • Erbsenzählerinは女性を指す形で、男性ならErbsenzählerとなり、性別によって語尾の形が変わる
↑ TOPへ