「Engegefühl」のコアイメージコアイメージ
胸や体の一部が内側から締められ、広がれないように感じる状態
「Engegefühl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Engegefühl bezeichnet eine unangenehme Empfindung von Druck oder beengender Enge im Körper, besonders im Brustbereich.
「Engegefühl」の語源語源
Engegefühlは、形容詞eng「狭い」からできたEnge「狭さ」と、fühlen「感じる」に由来するGefühl「感覚」の複合語
「Engegefühl」のコラムコラム
- Engegefühlは病名ではなく、胸や体に生じる感覚を表すため、医療文では症状の訴えを具体化する語
「Engegefühl」は英語では
- 「圧迫感」 → oppressivenesspressure sensation和英辞典で見る
- 「息苦しさ」 → breathlessness和英辞典で見る