Dreckschleuder

「Dreckschleuder」の発音・読み方

/ˈdʁɛkˌʃlɔɪ̯dɐ/

「Dreckschleuder」の意味

「Dreckschleuder」の例文

Diese alte Dreckschleuder stößt noch immer viel Rauch aus.

この古い公害車は今でも大量の煙を出す。

「Dreckschleuder」のコアイメージコアイメージ

汚染や不潔さを外へ押し出し、周囲に迷惑を広げるものとして見るイメージ

「Dreckschleuder」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein stark umweltbelastendes Fahrzeug oder ein sehr ungepflegter Mensch.

「Dreckschleuder」の語源語源

Dreckschleuderは、Dreck「汚れ」とSchleuder「投げるもの」の複合語で、汚れを放つ車や不潔な人を表す語

「Dreckschleuder」のコラムコラム

  • 車にも人にも使えるため、文脈を見ずに車だけの専門用語だと考えると意味を取り違えやすい語

「Dreckschleuder」は英語では

↑ TOPへ