「Drecksarbeit」のコアイメージコアイメージ
人が進んでやりたがらない、手間や不快さの大きい仕事
「Drecksarbeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine unangenehme, schmutzige oder mühsame Arbeit, die man nur ungern macht.
「Drecksarbeit」の語源語源
Drecksarbeitは、Dreck「汚れ」とArbeit「仕事」が結びつき、元は汚れる仕事を指した語
「Drecksarbeit」のコラムコラム
- Drecksarbeitは口語的でやや乱暴な語感があり、正式な職務説明より不満を述べる場面で使われる
「Drecksarbeit」は英語では
- 「雑用」 → choredonkeywork和英辞典で見る