「Drecksack」のコアイメージコアイメージ
人間性の汚さを、汚物の入った袋のように見なすイメージ
「Drecksack」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Mensch, der sich besonders schlecht, gemein oder rücksichtslos verhält.
「Drecksack」の語源語源
Drecksackは、Dreck「汚れ」とSack「袋」から成り、汚れを詰めた袋のような人物を指す語
「Drecksack」のコラムコラム
- Drecksackは「ろくでなし」に近いが、単なる不満よりも強い怒りや軽蔑を直接ぶつける響きがある
「Drecksack」は英語では
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る