「Dorfbild」のコアイメージコアイメージ
建物や道、緑地が組み合わさって見える、村全体のまとまった姿
「Dorfbild」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Dorfbild ist das gesamte sichtbare Erscheinungsbild eines Dorfes, das besonders durch seine Gebäude, Straßen und Freiflächen geprägt wird.
「Dorfbild」の語源語源
Dorfbildは、Dorfの「村」とBildの「像」を組み合わせ、村全体の見た目を表す複合語として成り立つ。
「Dorfbild」のコラムコラム
- 観光紹介で「古いDorfbildを保つ」とあれば、古い家並みだけでなく、村全体のまとまりを守る意味まで含む表現