「Bypass」のコアイメージコアイメージ
本線を使わずに目的地や機能へつなぐ、追加の通り道
「Bypass」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bypass ist eine Verbindung, die den üblichen Weg umgeht und dadurch den Weitertransport oder die Funktion sichert.
「Bypass」の語源語源
Bypassは、英語のby「そばを」とpass「通る」から成る複合語で、主な経路を避ける意味になったもの
「Bypass」のコラムコラム
- Bypass-Operationはドイツ語圏でも定着した医学用語で、単なる迂回路ではなく冠動脈の手術を指すことがある