「Borke」のコアイメージコアイメージ
外側を硬く覆い、中身を守る層のイメージ
「Borke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die harte äußere Schicht eines Baumes, die Stamm und Äste schützt, oder eine harte Kruste auf einer Wunde.
「Borke」の語源語源
Borkeは、中低ドイツ語borkeから入った語で、英語barkと同じゲルマン語の語源をもつ
「Borke」のコラムコラム
- 樹皮全体を指すRindeに対し、Borkeは特に粗く硬い外側を思わせ、古木の描写で使われやすい語