「Beteuerung」のコアイメージコアイメージ
疑いを受けても、自分の主張を本当だと繰り返し示す言葉
「Beteuerung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Beteuerung ist eine eindringliche Aussage, mit der jemand die Wahrheit einer Behauptung bekräftigt.
「Beteuerung」の語源語源
Beteuerungは、動詞beteuernに行為を表す-ungが付いた名詞
「Beteuerung」のコラムコラム
- Aussageよりも話し手の確信や切迫感が前面に出やすく、Versprechenとは違って将来の行動を約束しない
「Beteuerung」は英語では
- 「断言」 → assertionasseveration和英辞典で見る