「Bausubstanz」のコアイメージコアイメージ
建物を支え、建物の状態を決める実際の構造部分と材料
「Bausubstanz」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die bauliche Substanz eines Gebäudes, also die vorhandenen tragenden und nicht tragenden Bauteile.
「Bausubstanz」の語源語源
Bausubstanzは、Bauが建築、Substanzが実体を表し、建物を成り立たせる部分全体を指す語
「Bausubstanz」のコラムコラム
- Bausubstanzは見た目だけを指さず、改修で残せる建物の本体を指すときに使われる