「Bahnhofsgelände」のコアイメージコアイメージ
鉄道駅を中心に、乗降や待機に使う設備が広がるひとまとまりの場所
「Bahnhofsgelände」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die gesamte Fläche eines Bahnhofs einschließlich der dazugehörigen Anlagen.
「Bahnhofsgelände」の語源語源
Bahnhofsgeländeは、Bahnhofの「駅」とGeländeの「土地・区域」から成り、駅に関わる土地全体を表す語
「Bahnhofsgelände」のコラムコラム
- Geländeは建物一つではなく、その周囲を含む区域を指すため、Bahnhofsgeländeでは駅舎だけに範囲を限定しない意味になる