「Überlebenskünstlerin」のコアイメージコアイメージ
危機や不利な条件の中で、工夫しながら暮らしを保つ女性の姿
「Überlebenskünstlerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Frau, die in einer schwierigen Lage mit Geschick und Ausdauer weiterlebt und zurechtkommt.
「Überlebenskünstlerin」の語源語源
Überlebenskünstlerinは、Überleben（生き残る）にKünstlerin（女性の芸術家・巧みな人）が結びついた複合語で、危機を切り抜ける技量を持つ女性を表す
「Überlebenskünstlerin」のコラムコラム
- この語の Künstlerin は芸術家に限らず、何かに巧みな女性も表すため、生活や仕事を続ける力をほめる表現にも使われる