「Übergangsbestimmung」のコアイメージコアイメージ
制度変更の途中にいる人や事例を、旧制度と新制度のどちらで扱うかを定める枠
「Übergangsbestimmung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Vorschrift, die für die Zeit des Übergangs festlegt, wie bisherige und neue rechtliche Regelungen angewendet werden.
「Übergangsbestimmung」の語源語源
Übergangsbestimmungは、Übergang(移行)とBestimmung(規定)から成り、制度が変わる期間の扱いを決める語になった
「Übergangsbestimmung」のコラムコラム
- Bestimmungには「定め」のほか「目的地」という意味もあるが、Übergangsbestimmungでは法令の一部を指すBestimmungとして使われる