麦わら色の

意味

  • 形 麦わら色のむぎわらいろの

例文

Die strohfarbene Jacke passt gut zu den braunen Schuhen.

その麦わら色の上着は茶色の靴によく合う。

コアイメージ

乾いた麦わらのような、淡い黄色からベージュ寄りまでのくすんだ色

ドイツ語での定義

eine blassgelbe bis beige Farbe habend, die an trockenes Stroh erinnert

語源

strohfarbenは、Stroh(麦わら)と、色を表す後半要素-farbenが結びつき、麦わらのような色を示す形

コラム

  • 髪の色ならstrohblondが定着しており、strohfarbenは髪に限らず服や紙など幅広い物の色に使える表現

「麦わら色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ