駆け足行進はドイツ語で？Laufschrittの意味と例文

例文

Die Soldaten gingen im Laufschritt zum Bahnhof.

兵士たちは駆け足で駅へ向かった。

コアイメージ

歩く隊列が歩調を保ったまま、歩行より速い一定の速さで進む動き

ドイツ語での定義

Eine schnelle, gleichmäßige Fortbewegung zu Fuß, besonders von einer Gruppe oder von Soldaten.

語源

Laufschrittは、LaufとSchrittが結びつき、走るような歩みを表す複合語

コラム

Joggingが個人の運動を指しやすいのに対し、Laufschrittは隊列や号令と結びつく軍隊調の響きを持つ