馬に乗って通り過ぎる

意味

  • 動 馬に乗って通り過ぎるうまにのってとおりすぎる

例文

Wir reiten am See vorbei.

私たちは馬に乗って湖のそばを通り過ぎる。

コアイメージ

馬に乗った人が、目標のそばを通り抜けて向こう側へ進む動き

ドイツ語での定義

Auf einem Pferd an jemandem oder etwas vorbeikommen und weiterreiten, ohne anzuhalten.

語源

vorbeireitenは、そばを通り過ぎることを表すvorbeiと、馬に乗ることを表すreitenが結びついた語

コラム

  • 通り過ぎる相手や物を示すときは、「an jemandem vorbeireiten」のようにanの3格を使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ