音楽界隈

Musikszene

意味

女性名詞音楽シーンおんがくシーン
名音楽界おんがくかい
名音楽界隈おんがくかいわい

例文

In Berlin trifft sich die Musikszene regelmäßig in kleinen Clubs.

ベルリンでは音楽シーンの人々が小さなクラブに定期的に集まる。

コアイメージ

音楽を中心に、人・店・催しが結びついて動く文化のまとまり

ドイツ語での定義

Die Musikszene bezeichnet das Netzwerk aus Musikern, Bands, Veranstaltern, Clubs und Fans in einem bestimmten Umfeld.

語源

Musikszeneは、MusikとSzeneの複合語で、音楽を中心とする人や活動のまとまりを表す

コラム

都市についてMusikszeneと言うと、人気歌手だけでなく、小さなクラブや地元のバンドを含む音楽活動全体を指すことが多い