非合理性

Unvernünftigkeit

意味

女性名詞不合理ふごうり
名無分別むふんべつ
名非合理性ひごうりせい

例文

Die Unvernünftigkeit dieser Entscheidung ist offensichtlich.

この決定の不合理さは明らかだ。

コアイメージ

考えや決定が理性的な基準から外れ、道理に合わなくなっていること

ドイツ語での定義

Mangel an vernünftigem Denken, der sich in einer nicht nachvollziehbaren Handlung oder Entscheidung zeigt

語源

Unvernünftigkeitは、unvernünftigに性質を表す-keitが付き、Vernunftの欠如を名詞化した語

コラム

Unvernünftigkeitは文章や議論で判断を批判するときに使われ、日常会話のUnsinnより改まった響きがある