霜取りする
意味
- 動 霜取りする
- 動 融ける
例文
Ich muss das Gefrierfach abtauen.
冷凍室の霜取りをしなければならない。
コアイメージ
表面についた霜や氷が熱でほどけ、取り除ける状態になる動き
ドイツ語での定義
Frost oder Eis durch Wärme schmelzen lassen und dadurch entfernen
語源
abtauenは、接頭辞ab-が「離れる」を表し、tauen「融ける」と結びついて霜や氷が融けて離れる動きを示す
コラム
- 冷凍庫や車のフロントガラスの霜を取るときはabtauenを使い、冷凍食品を解凍するときのauftauenと区別する
おすすめの単語帳
1 / 1